top of page

悦遊雅洛 | Joyful Kyoto Journeys by 筱 株式会社 | Shino Co., Ltd.

清水寺

京都私人導覽

歡迎來到「悅遊雅洛」,
常駐京都、專注深度旅行的在地夥伴。

用你熟悉的語言探索千年古都,

無論是英語、華語,亦或是廣東話,甚至是潮州話,

與居住在京都的在地人一同同行。

揭開風景背後的歷史故事,讓您的京都停留既舒適,又真正難忘。

 

✔ 京都商工会議所会員

✔ 京都府知事登録旅行業者(地域限定)登録番号:1067

鴨川デルタ

我們的故事


「悦遊雅洛」 是一間常駐京都的小型旅遊服務品牌,專為不滿足於「打卡看景點」的旅人而設。

 

我們以從容的步行、豐富的故事與真實街區為主軸,將知名景點與日常街巷串聯起來,帶你走進至今仍充滿生命力的京都文化。

我們的路線建立在細緻的歷史研究與在地生活經驗之上,從花街與河畔,到寺社聚落與商店街,皆是如此。

 

相比匆忙的行程安排,我們刻意保留停留、觀察與發問的空間,讓每一趟導覽都更貼近個人、也更踏實。

目前我們可提供英語、華語、廣東話、潮州話導覽,歡迎來自不同背景與世代的旅人。

 

無論是第一次造訪京都,還是再度重遊,我們都希望為你打造一段離開之後仍會想起的舒適而有深度的旅程。

嵐山

使命與價值觀

我們的使命,是讓旅人看見一座「活著的京都」,而不只是勾選完名勝清單。

 

透過小團與私人步行導覽,我們把花街、河畔、寺社與日常街巷背後的故事串聯起來。

 

我們希望營造從容而有禮的文化相遇,讓歷史、建築與當下生活,共同成為同一趟旅程的一部分。

在 「悦遊雅洛」,每一條路線都由三個核心理念出發:尊重、深度與舒適。

 

我們相信真正有意義的旅行,既要尊重在地生活,又能展現歷史的多重層次,同時讓旅人感到輕鬆愉快。

 

「尊重」代表在花街與社區中以輕聲細步前行,遵守在地規範與禮儀;「深度」代表不只停留於拍照點,而是理解背後的故事、信仰與人;「舒適」則是小團人數、清楚溝通與符合你節奏的步調。

二条城の唐門

清水寺

おすすめウォーキングルート

テーマ別のまち歩きを通して、観光ポストカードを離れ、花街の路地、寺町、川沿いの界隈へ。物語の舞台裏にある、本当の京都の日常に出会います。

下载 (10).jfif

祇園花街と芸舞妓文化散歩

祇園と宮川町のあいだの路地では、舞妓を追いかけて写真を撮るのではなく、花街本来のリズムを読み解きます。お茶屋とはどんな場所か、芸妓や舞妓はどのように働いているのか、歌舞伎と花街の文化がどうやって京都の夜の街を形づくってきたのか。寛永行幸の絢爛なにぎわいから、幕末の志士たちの密談、戦時・占領期を経て復興した祇園まで、ここが「写真映えする通り」以上の、四百年にわたって権力と夜の灯りが何度も登場してきた舞台だということが見えてきます。

下载 (9).jfif

このルートは単なる「世界遺産見学」ではありません。二条城を、日本史の転換点が上演された舞台として歩きます。寛永行幸の豪華な行列を受け入れた同じ城が、のちに大政奉還の宣言の場にもなりました。城門、庭園、御殿のまわりをたどりながら、将軍がどのように建築と儀式で権威を演出していたのか、そして城の存在によって周辺の町が、江戸時代の京都から近代都市へ移り変わる「門」となっていったのかを一緒に見ていきます。

二条城と近代京都への扉

d3920964480149909b4dcf7342934a2c.jfif

京都御所に入ると「広くて静か」という印象だけを持つ方も多いでしょう。この散歩では、かつてこの石垣と砂利道のあいだに確かにあった生活のリズムを、もう一度たどっていきます。天皇や公家が日々出入りしていた空間から、寛永行幸のような大規模な儀式、そして明治維新前後の空気の変化まで。御所のまわりの通りや並木、小さな社をひとつの物語としてつなぎ、「教科書に出てくる皇城」ではなく、政治・信仰・市井の暮らしがたえず呼吸を合わせてきた生きた中心地としての京都を感じていただきます。

京都御所と皇城の日常

二條城與近代京都的門檻

這條路線不是單純「參觀世界遺產」,而是把二條城當作一個時代轉折的舞台: 同一座城,既上演過寬永行幸的極致繁華,也見證大政奉還的謝幕宣言。 我們會從城門、庭園與殿舍周邊展開,一邊說明將軍如何用建築與儀式展示權力, 一邊帶您看周邊街區如何因為這座城的存在而成為京都城市記憶的「門檻」,把江戶時代與近代京都緊緊接在一起。

d3920964480149909b4dcf7342934a2c.jfif

京都御所與皇城日常

在石牆與砂利路之間,看見曾經真實存在的生活節奏。​從天皇與公家日常出入的空間,到寬永行幸這樣的大型儀式,再到明治遷都前後的氣氛變化,我們會一邊走、一邊把御所周邊的街道、樹蔭和小神社串成一個故事:這裡不只是歷史課本上的「皇城」,也是一座在政治、宗教與市民生活之間反覆調整呼吸的城市核心。

祇園花街與藝伎文化漫步

在祇園與宮川町之間漫步,了解舞伎與藝伎、茶屋與花街制度,以及歌舞伎的起源,走進京都最具氛圍的街區。​

三年坂

行程與體驗類型


目前我們專注於京都的小團與私人步行導覽,並可依需求加入寺社參訪、文化體驗或季節活動,打造屬於你的一日行程。

小團步行導覽

固定日期開團,每團人數約 10 人以內,適合喜歡結識新朋友、又希望導覽保持個人感的旅人。​

私人客製行程

依你的步調、興趣與使用語言量身規劃,從花街與河畔到寧靜的住宅街區,整日行程皆為你專屬。

嵐山

​專業能力

這些資質不是掛在牆上的裝飾。

每一張證書背後,是系統性的備考、政府審核與正式認定——從國家級旅行業務管理者執照、觀光廳地域限定資格,到入境導覽認定,再到京都、奈良兩地的專業知識檢定。

我們不只是喜歡京都的人,而是被認可有資格帶你走近京都的人。

観光庁長官試験事務代行機関 一般社団法人 全国旅行業協会(ANTA)

令和7年度国内旅行業務取扱管理者(合格番号:07-57-2868)

観光庁

令和7年度地域限定旅行業務取扱管理者(合格番号:2025-293)

株式会社ケイズブレイン(旅行サービス手配業務取扱管理者研修登録研修機関第9号)

旅行サービス手配業務取扱管理者研修(修了番号:09-25-002)

株式会社ケイズブレイン(観光庁長官登録旅程管理研修機関第40号)

国内旅行業務旅程管理指定研修(修了番号:40-25-D002)

一般社団法人アジアインバウンド観光振興会(AISO)

インバウンドツアーガイド認定書(認定番号:第267号)

京都商工会議所:

第24回京都・観光文化検定試験(京都検定)3級(認証番号:242430000646)

奈良商工会議所:

第19回奈良まほろばソムリエ検定奈良通2級(認定番号:22500102)


京都故事
與城市觀察

京都タワー

よくある質問

千本鳥居

聯絡我們

若您對行程有任何疑問,或希望在京都安排私人/小團旅程,歡迎透過下列表單與我們聯繫。
請簡單告訴我們您的日期、興趣與步調,我們會為您推薦合適的路線與方案。

聯絡我們

bottom of page